Många har undrat vad vi pratar för språk här hemma?
Vi pratar 3 språk, mer eller mindre.
Jag och min familj pratar finska med barnen och Vanessa, Jonathan & Danilo går även på finsk språkig avdelning på dagis.
När alla är hemma tillsammans så pratar vi svenska. Om jag ska skälla på barnen tar jag det på finska dock, haha…
Andres familj pratar spanska (han är från Uruguay). Och jag försöker påminna Andres om att prata spanska här hemma, men det glöms bort. Men han har blivit bättre på det, några ord iaf här och där.
Nicole går på spanska som hemspråk på skolan. Jag vet dock inte hur mycket hon hänger med där, men hon säger att det är kul 😀
Egentligen så ska vi verkligen ta tag i det spanska språket nu på skarpen. Vi får helt enkelt skärpa oss. Andres mamma pratar ju bara spanska så det vore kul att föra en diskussion på spanska med henne.
har länge letat efter spanska barnfilmer, men det verkar vara helt omöjligt att få tag på om man inte vill sitta framför datorn. 🙁
Syrran köpte en film från USA, men den gick inte att spela här.
Min vän åkte på semester till Spanien och kom hem med massor av böcker till oss och barnen på spanska!
Jätte bra böcker så man lär sig grunderna på spanska 😀
Vi pratar huvudsakligen isländska är jag själv med barnen blir det svenska. Så de talar båda språken flytande. Sen börjar de med engelska från första klass här.
Är så avundsjuk på de som är flerspråkiga. Skulle vara så roligt att kunna prata flera språk flytande. Jag blir helt fascinerad av hur lätt barn har att ta in så många språk. Jobbar i skolan och numera finns det en hel del barn som är flerspråkiga. Beundrar de verkligen hur de kan skifta och tänks om så snabbt vilket språk de talar beroende på vem de pratar med.
Jag tycker också det skulle vara kul att få se klipp på när dina barn pratar de olika språken.
Jag håller på att utbilda mig till förskollärare och har precis avslutat mitt första seminarium gällande språkutveckling hos barn. Huvudämnet som togs upp var hur viktigt det är att stötta barnen i utvecklingen av modersmål/modersmålen,för att barnet sedan ska kunna ta in både så kallade andra språk och främmande språk! I ert fall skulle nog Svenskan men även finskan klassas som era barns modersmål (om barnen kan kommunicera på finska?)! Fortsätt utmana barnen i både svenska och finska så kommer det gå lekande lätt med spanskan! Ett tips,lek med orden!!!:)
Ja dem pratar flytande finska och svenska 😉
Här i uk pratar min kamerunska man engelska och franska med kisen jag pratar svenska och engelska sen lär dom sig franska och spanska i skolan så här blir det 4 språk, dom små pratar flytande engelska jag påminner dom att prata svenska hemma men allt blir en mix, dom lär sig snabbt, tycker de är bra att vara fler språklig som barn för dom tar in så mycket, det blir mkt svengelska med, så fortsätt med era språk det kommer dom få nytta med i framtiden, kram från uk ♡
Här kör vi finska och Värmländska. Jag kämpar med att lära barnen så mycket finska jag kan. Men ordförrådet är inte det bästa då jag tappat mycket eftersom vi bytte mer och mer från finska till svenska hemma när jag började skolan. Men jag har haft mycket nytta och nöje av att vara tvåspråkig och kämpar vidare föra att öka både barnens och mitt finska ordförråd.
Måste även tillägga att din blog är himla mysig! Har ganska nyss trillat hit (men är redan fast
våra barn talar flytande Svenska, Isländska och franska och nu har de börjat lära sig engelska också 🙂
förutom dessa 4 språk så talar jag också tyska och spanska (dock inte så bra….)
min man talar förutom Svenska, engelska, isländska och franska även Ryska och italienska (dock är han inte helt flytande i Ryska).
våra barn har pga alla språk i familjen börjat tala mycket senare än ”normalt”. men vi tycker det är värt det då man har stor nytta av språk 🙂
hade varit kul väldigt kul om du la upp mer filmer på dina barn när de talar det olika språken 🙂
Kram Colette
Min sambo är från Polen. Han har glömt en hel del polska, visst han pratar polska med sina föräldrar men de går ändå över till svenska.
Hans föräldrar pratar polska med barnen men hemma blir det enbart svenska…jag ville en gång lära mig språket men eftersom hans föräldrar kan svenska och vi aldrig besöket släkt i Polen så tycker inte jag att jag behöver det….bra dock att barnen får det av farmor och farfar men dumt att sambon inte pratar det med dem. Då hade jag kanske kunnat lite grann. Dessutom är det ett svårt språk..
Ha en fortsatt bra kväll.
Här hemma är det svenska främst. Eller småländska som mannen säger. Holländska i andra hand då mannen och hans släkt är från Holland. Oma å opa bor i Holland. Samt kusiner. Grannarna är från Tyskland å pratar tyska med våra barn.
Det är så spännande med många språk tycker jag o sådan gåva för barnen att få språk ”gratis”. Säger jag som är skit dålig på andra språk! Man kommer långt om man är bra på flera språk. Hoppas Andres lär barnen nu då de är små o lär sig snabbt. Vilket språk talar barnen sinsemellan? Om ni alla är hemma, talar du då också finska med barnen el bara svenska, fattade inte riktigt när du skrev att ni tala svenska då?
Tycker det är bra att ni lär dem fler språk hemma. Alltid bra att kunna inför framtiden. Har läst någonstans att flerspråkiga barn är mer intellegenta då de lär hjärnan att kunna ta in och framför allt komma ihåg flera språk, de utvecklar deras hjärnor redan när de är små så att säga.
Vi är tvåspråkiga här hemma. Svenska och Grekiska men barnen svara bara på svenska haha 🙂
Säger det igen, kan köpa några filmer och skicka hem till dig om du vill då vi bor i Spanien. Vore inget problem för mig.
Och hemma hos oss pratas det också tre språk men till största delen Svenska då vi inte vill att barnen ska tappa det. Äldsta sonen går dock på internationell skola där det pratas engelska så blir mycket engelska vid läxläsning och när han inte riktigt kan förklara på svenska. Sedan övar vi alla på spanskan, både med barnens läxor och det allmänna pratet då vi anser att man ska lära sig språket i landet man bor i.
Hör av dig o du vill ha hjälp med filminköp!
Riktigt mysig blogg du har 🙂
Jag är uppvuxen med en pappa från spanien, men vi pratade absolut ingen spanska hemma. Detta är helt klart en sorg för mig. Känns som jag gått miste om delar av mitt kulturarv… Så orkar ni kämpa med alla språk är jag övertygad om att dina söta barn kommer att uppskatta detta i framtiden.
En vän till mig berättade om sitt sätt att hålla sitt hemspråk levande och det var genom musik 🙂